В случае, если вам требуется предоставить в одно из учреждений стран пост-советского пространства документы выданные в Австралии, например: свидетельство о смене имени, свидетельство о рождении, свидетельство о разводе, свидетельство о смерти. То во избежание каких-либо разночтений с требованиями, действующими на территории стран пост-советского пространства лучше всего сделать так:
1)Получить копию документа, которую необходимо предоставить
2)Забронировать в Passport Office вашего штата или территории по телефону или он лайн (dfat.gov.au)дату и время апостилирования документов
3)Прийти в Passport Office вашего штата или территории в назначенное время с документом удостоверяющим вашу личность и документом к апостилированию
4)Заполнить форму и оплатить сбор
5)Подать документ к апостилированию и получить их в течение 10-15 минут
6)Обратиться в одну из организаций на территории населённого пункта страны пост-советского пространства, куда вы предоставляете австралийский документ с апостилем для того чтобы они сделали нотарильно заверенный перевод нотариально заверенной копии австралийского документа, на который вы поставили апостиль.
7)Предоставить полученный документ в виде нотарильно заверенного перевода нотариально заверенной копии документа.
Это позволит избежать недоразумений с переводом и требованиями к оформлению перевода, а так же удостоверением документа (его ведь удостоверит нотариус и переведёт переводчик «до которых можно дотянуться, если вдруг что»)
Как сделать апостиль документов выданных в Австралии?
-
Виктор Овчаренко
Виктор Овчаренко
Последние записи
Сравнение миграционного бюджета Австралии: 2023-24 — 2025-26
Иммиграционный Бюджет Австралии: 2023-24 — 2025-26 Что ожидать? Категория Год Всего мест Профессиональная миграция Семейная миграция Спец/Региональные Финансирование (AUD) Ключевые изменения Программа постоянной миграции...
Австралия снижает стоимость студенческих виз для граждан Тихоокеанского региона и Тимор-Лесте
С 22 марта 2025 года в Австралии вступают в силу изменения в Миграционные правила 1994 года, направленные на снижение стоимости подачи заявлений на студенческую...
Ограничения по покупке домов в Австралии
Новость строго говоря не по теме иммиграции, но “недалеко от иммиграции”. Ключевое здесь- The Albanese Government will ban foreign investors from buying established homes...
Разница между требованиями GS и GTE для австралийских студенческих виз
Разница между требованиями GTE и GS Разница между требованиями GTE и GS заключается в том, что GTE фокусируется на временном характере намерений заявителя, в...
Руководители в сфере гостеприимства, розничной торговли и услуг н.д.» (Hospitality, Retail and Service Managers nec) с кодом ANZSCO 149999
Пояснения —Инструмент Migration Amendment (Caveats) Specification 2024 (LIN 24/108), принят в соответствии с Миграционными правилами 1994 года (Migration Regulations 1994). Данный инструмент вносит изменения...
VETASSESS увеличивает плату за оценку квалификаций с 20 ноября 2024 года
С 20 ноября 2024 года VETASSESS изменяет тарифы на оценку квалификаций для общих профессиональных специальностей. В связи с инфляцией, стоимость подачи заявлений на оценку...
Эффективность Административного апелляционного трибунала (ART) в Австралии
С 14 октября 2024 года в Австралии начнет функционировать новый Административный апелляционный трибунал (ART), который заменит существующий Административный апелляционный трибунал (AAT) и Иммиграционную оценочную...
VETASSESS объявил об очередном сокращении сроков оценки квалификации и опыта работы.
VETASSESS объявил об очередном сокращении сроков оценки квалификации и опыта работы. VETASSESS закрывает офис в Великобритании с сентября 2024. Новые сроки обработки: Оценка квалификации...